2010-08-30

[全国巡览] 江西区等3区供应去除异味的Arisu自来水 等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市自来水事业本部将从31日起,向江西区、衿川区、九老区等3个区的19个洞17万户家庭供应去除了自来水特有异味的“阿丽水”(自来水)。

该市向为这些地区供水的永登浦净水中心投入预算1480亿韩元,安装了通过活性炭与臭氧过滤工艺去除自来水异味、消毒副产物等的高级净水处理系统,并已完成近4个月的试运行。

从下月起,国内首次开发的日处理规模5万吨的膜过滤设施也将部分开始运转。该市计划总投入4973亿韩元,到2012年为止在光岩、岩寺、江北等市内全部6个净水场安装高级处理系统。

首尔市推进“太阳能LED照明灯”商用化

首尔市为节约能源、减少温室气体,推进环保路灯“太阳能LED照明灯”商用化。该市已与韩国科学技术研究院(KIST)及拥有相关技术的企业启动太阳能LED照明灯等研发工作,计划于今年11月在举办二十国集团(G20)峰会的COEX周边试点安装。该市介绍称,“太阳能LED照明灯”由太阳能电池供电,照明灯采用低耗电LED,完全不排放温室气体。

城北区开展“城北历史文化探访”项目

首尔城北区将于下月分四次开展“城北历史文化探访”项目,参加者可在首尔文化遗产讲解员的讲解下参观区内文化遗产。4日和11日从上午10时起历时3小时,从朝鲜时代举行祈求养蚕丰收祭祀的先蚕坛遗址出发,经吉祥寺、城乐园、首尔城墙,探访万海韩龙云先生生前居住的寻牛庄等。15日和29日于下午2时从首尔城墙出发,历时3小时参观马岩休息处、肃靖门、三清阁、城乐园、崔淳雨故居等。小学三年级以上者提前电话报名即可免费参加。

/金能贤记者

阅读韩文原文