2010-08-30

知识经济部次官朴英俊"中国对投韩兴趣浓厚,3年内将成主要投资国"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“今年3月我去过中国,他们对投资韩国表现出很大兴趣。今后中国投资将持续增加。”

知识经济部第二次官朴永俊30日出席在KOTRA举行的“外国人投资政策中心”成立仪式及“FDI(外国人直接投资)专家论坛:中国的海外投资动向与引资方案”时表示:“中国外汇储备为2.5万亿美元,我们只有其十分之一,中国是韩国最大的投资对象国,而中国企业对韩国的投资却微乎其微。”与此相关,中国对韩国的投资从去年的1.6亿美元起在今年呈增长态势,目前已增至3.2亿美元。

他接着表示,为推动两国政府间紧密合作,“将努力推动韩中自由贸易协定(FTA)的签署,同时通过韩中日三国间投资合作项目开发、投资环境改善三年计划等,推动资本与技术相结合的高层次投资合作”,并强调“将以政策中心和FDI论坛为两翼,打造发掘FDI政策的智库”。

朴次官在与记者见面时,被问及就任次官两周以来的感受时表示“正在拼命学习”,并称“见了尼日利亚部长、厄瓜多尔部长、津巴布韦能源次官等多位外国来访者,今后将就(与发展中国家的)经济合作等展开很多后续讨论”。

对于是否将重点发掘能源、资源领域的提问,他解释说:“第二次官分管的不仅有能源、资源,还有贸易、投资,我会更多学习,努力在多方面有所增长。”

对于知识经济部部长候选人李在勋辞职一事,他只简短回答“感到遗憾”。

另外,朴次官当天并未乘坐次官专用车辆Chairman,而是乘坐黑色嘉华,引人注目。据说这是因为他希望继续使用自国务总理室时期起使用的车辆。

当天的外国人投资政策中心成立仪式上,除朴次官外,KOTRA社长赵焕益、产业研究院院长宋炳俊等约50人出席。外国人投资政策中心将承担制定国家层面引资战略、发掘有前景投资领域等研究课题。

阅读韩文原文