2010-08-30

李总统会见中国全国人大副委员长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李明博总统30日在青瓦台接见了正在访韩的中国全国人民代表大会常务委员会副委员长陈至立。

据在场人士转述,李总统希望韩中两国为朝鲜半岛及东北亚地区的和平与安全继续紧密合作,陈副委员长回应称,中国今后也将为朝鲜半岛和平与安全积极努力。

同时,李总统评价称,值韩中建交18周年之际,两国关系已发展为世界上罕见的飞跃式关系,并希望今后为实现更高层次的关系发展而加强相互理解与信任。

他还强调,两国议会间的交流为两国关系发展作出了贡献,并叮嘱全国人大支持两国在“战略合作伙伴关系”基础上深化各领域合作。

对此,陈副委员长表示,两国在18年间实现了关系的快速发展,因此确信两国合作关系将进一步加强,并表示中国全国人大层面也将为两国关系发展和两国人民友谊增进作出更多努力。

阅读韩文原文