2010-08-30

南阳乳业向台湾出口500亿韩元奶粉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

南阳乳业将向台湾出口规模达500亿韩元的奶粉。

南阳乳业期待此次出口将成为全面进军年规模3500亿韩元的台湾市场的积极信号。

30日,南阳乳业表示,已在首尔总部与台湾当地流通专业公司华丰贸易举行出口协议签署仪式。出口数量为奶粉250万罐,按韩华集团计算规模达500亿韩元。

根据此次协议,南阳乳业将从9月首批20万罐奶粉开始,在最长3年内分批出口共计250万罐的

数量。考虑到南阳乳业去年出口规模为2000万

美元,可见此次订单规模之大。

南阳乳业自2001年首次进入台湾后,一直稳步推行本地化战略。分析认为,尤其是近期中国出现性早熟奶粉问题,使韩国国产奶粉的安全性相对突出,对出口起到了积极作用。

代表金雄表示:“南阳乳业目前在台湾市场的份额仅约5%,但未来2年内将凭借以品质为先的高端产品把份额提升至20%”,并说明“以进军台湾市场为契机,将把出口扩大到包括中国在内的整个亚洲大陆”。

阅读韩文原文