2010-08-30

KOTRA将把国内小巨人企业培育为世界一流

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

KOTRA 30日表示,已在首尔盐谷洞总部举行“世界冠军项目”启动仪式,开始将韩国国内小巨人及中坚企业培育为世界一流企业的事业。为此,KOTRA选定医疗器械企业麦迪逊等5家公司参与试点事业,决定在明年3月底前积极支援其海外营销。

参与试点事业的5家企业中,麦迪逊的目标是称霸3D超声设备欧洲市场,Treksta的目标是成长为全球前三的户外品牌。此外,据悉水山重工业的目标是成长为世界三大液压破碎锤企业,未来纳米科技的目标是跃升为世界第一的回归反射膜企业,Crucialtec则确定以移动设备输入装置抢占广播通信融合时代的蓝海。

该项目从知识经济部选定的“世界一流商品认证企业”中,选取在集中支援海外营销的情况下有较高可能成长为世界级企业的企业作为支援对象。KOTRA将为入选企业提供海外营销难题诊断、按目标海外市场制定海外营销路线图等企业定制型支援。相关企业还将获得市场调查及交易对象调查等开拓海外市场的基础信息提供,以及海外认证取得、举办海外路演、推进与全球企业结盟等支援。KOTRA计划在试点事业之后,将参与企业大幅扩大至明年80家、2012年100家。

KOTRA社长赵焕益表示:“即便是在国内取得成功的中坚企业,如果不能摆脱狭小的内需市场、在海外市场站上最高位置,也只能被淘汰”,并称“希望通过本次事业,成为国内企业跃向世界市场的契机”。

阅读韩文原文