2010-08-27

KIC将提高直接投资比重

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国投资公司(KIC)表示,今后将提高直接投资比重。

KIC首席投资官(CIO)斯科特·卡尔布27日在接受彭博社采访时表示:“KIC今后将投资能源、环保技术、天然资源企业。”“同时也在考虑对冲基金和房地产投资。”他还强调:“现在不是能打出‘全垒打’的时期。”“现在是要瞄准一支一垒安打的时候,形势就是这么艰难。”

KIC之所以表示计划提高直接投资比重,是因为在股票和债券等领域越来越难以实现目标收益。卡尔布CIO表示:“KIC去年取得了18%的投资收益率,但今年的投资业绩处于停滞状态。”“目前KIC资产的90%投资于股票和债券,但将把私募基金、对冲基金和房地产投资提高至20%。”

阅读韩文原文