2010-08-27

城市中邂逅的文化空间,三大热门去处

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

连日不断的梅雨与酷暑令人身心俱疲,能否摆脱繁杂的日常、尽情享受休憩?现介绍几处既能通过丰富多彩的文化演出享受闲暇、又能满足求知乐趣的特色文化空间。

◇购物与文化体验一次满足的“Garden Five中央花园”=位于首尔松坡区文井洞的国内最大综合文化购物空间Garden Five,每逢周末都能遇见别样的文化休憩地。作为东南圈最大规模的综合文化流通园区、开业前便备受关注的Garden Five中央花园正是主角。自被称为南非世界杯街头助威胜地之后,近来每逢周末都人潮涌动。为使Garden Five成为可享受多样文化项目的真正综合文化购物空间,SH公社正与首尔文化基金会共同推进“文化森林项目”。该项目持续至今年12月,每月选定不同主题,开展分主题演出,并为市民艺术家、新锐作家提供创作舞台。8月以首尔芭蕾舞剧院的现代芭蕾演出为开端,还有以舞蹈这一世界通用语言让舞台与观众席融为一体的舞蹈剧《若相爱就起舞》,以及可一处尽赏凤山假面舞、梅轩舞的韩国传统舞大会等接力舞蹈盛宴。详细内容及节目日程可在Garden Five文化森林项目官网(www.garden5.com/culture)查询。

◇深受上班族喜爱的文化据点“首尔广场”=正不断蜕变为广阔文化艺术舞台的首尔广场,已成为市政厅及光化门周边上班族更近距离接触艺术与文化的胜地。首尔特别市自5月举办的管弦乐演出开始,除周一及雨天外,每天傍晚7时30分起100分钟,提供歌剧、音乐剧、古典乐、爵士等多彩文化演出与观赏内容。持续至10月的“有文化与艺术的首尔广场”项目可免费欣赏,计划文化出游的家庭可通过官网(www.casp.or.kr)查看具体日程及演出节目。

◇在文化殿堂欣赏的精品户外演出,艺术殿堂=在作为国内代表性综合文化艺术设施而声名远扬的艺术殿堂,可以欣赏到“精品户外演出”。演出自21日开始,共14场,持续至10月在艺术殿堂维生素车站户外舞台举行。此次与国内汽车品牌合作举办的演出,每周提供国乐、古典乐、融合乐、拉丁爵士、音乐剧、舞蹈、芭蕾、行为艺术、电影等多种类型的丰富节目。尤其今年除安山市立国乐团外,还有“郑建永与东海打击乐合奏团”、拉丁爵士乐队“Kobana”等热情舞台,寻找自己偏爱的演出也别有乐趣。具体日程及节目可在艺术殿堂官网(www.sac.or.kr)查询。

阅读韩文原文