2010-08-26 | 이호재

Seoul Economic Daily 创刊50周年捐赠大米3750公斤交付中区厅

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Seoul Economic Daily副社长李钟焕(左三)向中区厅长代理金英洙(左四)捐赠创刊50周年活动时获捐的大米3750公斤。/记者李昊在摄 Seoul Economic Daily于26日将创刊50周年活动时获捐的大米3750公斤捐赠给首尔中区厅。

当天上午在首尔中区培岘街中区厅举行的“大米捐赠仪式”上,Seoul Economic Daily副社长李钟焕、编辑局长金仁泳、中区厅长代理金英洙等出席。

当天捐赠的大米共373袋(10公斤371袋、20公斤2袋),是Seoul Economic Daily在创刊日(8月1日)之前的7月30日于首尔小公洞乐天酒店举办创刊50周年纪念活动时,由130余家企业捐赠的。

中区厅计划将这些大米发放给独居老人、单亲及残障人家庭等基础生活保障对象和次上位阶层共373户。

金代理在捐赠仪式上表示:“中区虽位于首尔市中心,但落后街区较多,低收入层比例高于其他区。”他致谢称:“Seoul Economic Daily捐赠的大米将成为我们身边困难群体的巨大力量。”

对此,李副社长回应称:“虽然数量不多,但本报能为困难邻里提供一点帮助,感到十分高兴。”

阅读韩文原文