2010-08-26

金正日三个月内再访华……或商讨金正恩接班

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,朝鲜国防委员长金正日26日凌晨乘专列突访中国。*相关报道见3版

青瓦台相关人士当天表示:"已掌握到金委员长的专列于26日凌晨0时许越过朝中边境。"并称:"政府当局数日前就已捕捉到迹象。"他还表示:"已确认专列经朝鲜慈江道满浦进入中国吉林省集安方向,这与通常经丹东的路线不同。"

他特别补充说:"同一年度内在如此短的时间里两次访华史无前例,因此正在慎重、多角度地了解其访华目的。"

金委员长此次访华距今年5月初仅三个月,被解读为反映了朝鲜的紧迫局势。这是金委员长第六次访华。

北京一位高层外交消息人士当天也表示:"看来是经朝中边境鸭绿江中段的中国集安市前往吉林市。"并称:"预计下一站是吉林省省会长安,但此后是否前往北京还需观察。"据悉,集安市自25日夜间起已观察到武装警察加强警戒,金日成前主席曾就读的吉林市毓文中学附近也有警察严密警戒。

朝鲜问题专家预测,此行是为在下月初朝鲜劳动党代表会议前商议向三子金正恩的权力交接。另有对朝专家认为,随着中国主导的六方会谈重启和美国主导的对朝制裁全面展开,访华目的在于朝核问题和打破经济困局。

此外,也不能排除是为视察近期集中在新义州和鸭绿江的暴雨灾情现场、招揽朝中边境地区投资,以及因金委员长健康问题而突然访华的可能性。

若金委员长一行访问北京,预计将与上次一样在中国停留五天左右。但若一行仅停留在边境地区,也可能由中国国家主席胡锦涛等中国高层前往北京以外地区会见金委员长。

此前,金委员长曾于5月3日至7日在四年后突访中国,并在北京与胡主席举行了首脑会谈。

权大京记者 kwon@sed.co.kr

阅读韩文原文