2010-08-26

SK建设中标1.15万亿韩元工程

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在25日于新加坡当地举行的签约仪式上,SK建设副会长尹石卿(右二)与JAC会长比杰·戈拉迪亚(右三)正在合同上签字。 SK建设26日表示,已与新加坡JAC公司签订规模达9.5亿美元(约1.15万亿韩元)的工厂工程合同。这是韩国企业在新加坡承揽的工程中规模最大的一笔。

该工程是在新加坡裕廊岛石油化工园区内55万平方米的用地上新建年产400万吨规模芳烃工厂的工程,计划年内开工,2013年前后完工。

SK建设曾于2007年10月承揽该工程,但因全球金融形势恶化项目中止,此次重新正式签订合同。

此次项目不仅SK建设参与,SK能源和SK燃气等3家关联公司也共同参与。SK建设负责设计、采购、施工,SK能源负责竣工后的维护、检修、管理业务以及为工厂运转提供原料。所生产的产品计划与SK燃气共同采购。

SK建设营销负责社长金明宗表示:“此次工程在企划阶段就由建筑公司与业主共同推进,属于开发型工厂项目,意义重大”,“在承揽竞争日益激烈的新加坡,我们奠定了更加稳固的地位”。

阅读韩文原文