2010-08-26

[Seoul Economic Daily 网络] “来一杯清凉的昌原米酒吧?”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

传统酒制造企业牛浦之晨为庆祝昌原市合并,推出使用100%国产大米制作的昌原生浊酒,将于9月起上市。

此次上市的昌原生浊酒是使用100%国产大米制作的生马格利,可以品味到与使用进口大米的马格利不同的口味与香气。预计还将有助于提高农民收入。

牛浦之晨代表朴重协表示:“这是同时兼具马格利特有的浓稠感与清爽感的口味,

是能够抓住年轻人的产品”,并自信地表示“将通过开发符合年轻人口味的产品,占据马格利市场的优势”。

牛浦之晨是昌宁郡与国立昌原大学合资设立的法人,主要经营传统酒和浊酒,代表产品有用洋葱制作的“牛浦之晨”、由CJ第一制糖流通的生马格利“浊师傅”、纪念南非世界杯16强的“Nouveau米马格利”等。

此次新开发的昌原生浊酒同样有望成长为合并后昌原市的代表马格利。

阅读韩文原文