2010-08-26

美国新建住宅成交环比减少12.4%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国的住宅交易状况日益恶化。继7月成屋交易大幅下滑之后,新屋交易也创下历史最低值。

25日(当地时间)美国商务部公布,7月新屋交易较前月减少12.4%,为27.6万件(年率换算)。这是商务部自1963年开始相关统计以来的历史最低值。也远低于汤森路透专家的预期值(33万件)。*相关报道见第4版

彭博社分析称:“在美国政府的住宅市场刺激政策结束的情况下,顽固的就业低迷导致家庭收入减少,使住宅需求大幅下降。”美联社评论称:“继前一天的成屋交易之后,新屋买卖也大幅下滑”,“这是美国住宅市场复苏势头完全消失的信号。”占美国住宅交易约90%的成屋成交量7月环比减少27.2%,创下15年来最低值。

伴随住宅交易骤减,住宅价格也呈下跌态势。7月住宅价格(平均值)较前月下跌6%,为20.4万美元。这是2003年以来的最低价格。

彭博社预测:“住宅价格下跌,银行的住宅止赎件数也会增加”,“建筑企业因此对新建住宅将更加犹豫。”

阅读韩文原文