2010-08-25

南山、牛眠山等地将营造萤火虫栖息地

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

到今年11月,首尔南山等地将建成俗称"萤火虫"的萤火虫栖息地。

首尔市25日表示,计划在南山、牛眠山以及世界杯公园的晚霞公园建造可供萤火虫生存的生态溪流。

萤火虫只在洁净地区生存,因此在首尔除道峰山深谷等地外几乎难以见到。

首尔市计划将生态景观保全地区南山的南坡整条山谷整治为生态溪流形态,以便萤火虫生存,并把部分湿地改造补充为梯田形态。

此外,还决定在牛眠山生态公园和世界杯公园晚霞公园边缘的生态池塘,以梯级形态营造萤火虫栖息地。

首尔市说明,被指定为首尔市野生动物保护区的牛眠山生态公园环境良好,蟾蜍和蝾螈等均在此栖息,且几乎没有人工灯光,适合萤火虫生存。晚霞公园近来自然环境改善,生物种类和个体数量增加,濒危物种豹猫也开始出现。

考虑到生态系统稳定到萤火虫能够自然繁殖需要三年以上时间,首尔市计划在晚霞公园等地设置人工增殖场和室内观察园。

首尔市绿色城市局局长崔光彬表示:"萤火虫栖息地营造成功与否,是衡量首尔市环境质量的试金石","由于首尔的大气质量已有改善,成功概率较高。"

阅读韩文原文