2010-08-25

金胜猷:“将为模范经营场所下调利息”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

微笑金融中央财团理事长金胜猷(见图)25日表示:"从明年起,对于模范执行微笑金融业务的传统市场经营场所等,将下调利率或事后返还利息。"他还表示,对1000万韩元以下的创业贷款等,将取消或放宽流于形式的贷款审查条件。

以下为问答内容。

——有意见指出,微笑财团应以小区域为单位设立比分行规模更小的办事处。

▦今后应推进设立办事处。设立一个分行费用很高,但办事处只要在传统市场商人会办公室等地摆一张办公桌就能设立。实际上在美国,(微笑金融机构的海外版)格莱美银行美国分支在38个地区设有办事处,提供上门服务。

——平民申请创业贷款时,微笑金融财团要求的材料和条件过于复杂。

▦对于贷款金额不足1000万韩元的借款人,将与小商工人振兴院协商,放宽必须接受创业咨询等条件。此外,申请创业贷款时还附有提交未来5年支出计划书之类的条件,这类流于形式、不符合现实的部分将予以改进。

另一方面,同时担任韩亚金融控股董事长的金理事长当天就与友利金融控股的合并方案表示:"不应违背现有银行从业人员和客户的意愿",再次暗示比合并本身更重要的是合并后的整合。

阅读韩文原文