2010-08-24

首尔新元市场开设“环保农产品直销”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市内将开设低价销售环保农产品的直销店铺。

首尔市24日表示,25日将在冠岳区新院市场开设低价销售环保农产品的“环保优质农产品直销示范店铺”1号店。

该店铺从首尔市农水产物公社的环保流通中心直接供应80余种环保农产品,无中间流通环节,低价销售。平均销售价格为大型超市普通农产品的91%水平,生菜、苏子叶、胡萝卜、菠菜、圣女果等可以市面售价的30~70%买到。

首尔市对该店铺销售的农产品使用市自有环保农产品供应品牌“Olbon”,使消费者能够放心购买。计划对销售商品实施环保农产品认证程序和安全性检验,并定期公开结果。该市还计划于30日在广津区中谷第一市场和江东区遁村传统市场相继开设直销店铺2号、3号店。

该市一位相关人士表示:“到2012年将在共290个传统市场开设500处环保优质农产品直销店铺”,“直销店铺活跃后将对传统市场发展作出巨大贡献”。

阅读韩文原文