2010-08-24

银行业外汇中长期借款急增

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

各商业银行为稳定筹措海外资金,正在增加中长期借款。

上月韩国国内银行的中长期借款金额创下18个月以来最高水平。

韩国金融监督院24日表示,上月12家韩国国内银行期限超过1年的中长期借款金额为41.5亿美元,比前一月的28.1亿美元激增47.7%。这是自去年1月47.1亿美元以来的最高水平。

分银行来看,外汇银行借入5亿美元,友利银行6亿美元,韩国农协5亿美元。出于融资渠道多元化考虑,产业银行270亿日元、企业银行363亿日元、国民银行180亿日元等部分银行以日元筹资。

1年期加息幅度为85个基点(1个基点=0.01个百分点),与前一月(84个基点)水平相近;但5年期加息幅度因部分信用等级相对较低的银行增加海外公募债发行而升至247个基点,比前一月上升52个基点。

截至7月末,韩国信用违约互换(CDS)溢价为104个基点,外汇平衡基金债券加息幅度为136个基点,均比上月末下降29个基点。

银行正用通过中长期借款获得的资金偿还短期借款。因此,短期借款展期比率即期限物(1年以内到期)再融资比率为86.9%,大幅下降50.8个百分点。

剩余期限3个月以内外币资产除以3个月以内外币负债所得的3个月外币流动性比率,截至7月末为98.4%,比一个月前下降9.0个百分点。这是因为自7月起外币资产计算标准趋严。若按原标准计算,3个月外币流动性比率为111.3%。

阅读韩文原文