2010-08-23

组建田径、拳击队可减免法人税

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为振兴田径、乒乓球、拳击等薄弱体育项目,政府打出了减免法人税这一破格牌。对于首都圈以外的会员制高尔夫球场中,与首都圈相邻的江原铁原、忠南天安等地区的球场,此前个别消费税100%免征,今后改为只减免50%。

政府23日推出的税制改革方案中,包含多项支援规模虽小、但对当事人而言堪比久旱甘霖的税收优惠内容。

政府首先决定,对奥运会及亚运会项目中33个非人气项目的运动队新设法人税、综合不动产税优惠。除跆拳道、射箭、冰上运动等所谓“奖牌田”项目外,田径、游泳、冬季两项等也被纳入。球队组建后3年内的运营费,以及队内选手和主教练、教练的年薪与奖金等人工费,给予7%的法人税税额抵扣,体育设施用地免征综合不动产税。

江原道铁原、忠南天安、忠北阴城的会员制高尔夫球场自明年起须缴纳个别消费税。原定今年年底到期的首都圈以外会员制高尔夫球场个别消费税减免优惠虽延长2年,但对与首都圈相邻的地区,原有100%的减免率改为只适用50%。例如春川的Elysian江村乡村俱乐部此前因位于江原道而不缴个别消费税,但自明年起须缴纳50%(1万560韩元)。

随着酒税法修订,最早自明年4月起,覆盆子味马格利酒或葡萄酒香药酒有望面市。药酒中可添加酒精及蒸馏式烧酒,添加量不超过酒精总量的20%。浊酒、药酒的发酵过程中可将水果及果菜类作为原料及添加材料使用。

今后在场外投注所享受赛马、赛自行车时也须缴纳个别消费税。此前只有亲自前往果川赛马场、光明赛自行车场、渼沙里赛艇场时才缴税(赛马每次500韩元,赛自行车、赛艇200韩元),但政府认为没有理由不对遍布全国各地的场外投注所征税。此外,为鼓励将火化骨灰埋于树木或花草下的树木葬,树木葬所需费用也将追加纳入丧葬费扣除。

阅读韩文原文