2010-08-22

[CEO畅谈希望] 福留仁,雅马哈音乐韩国公司社长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); [CEO畅谈希望] 雅马哈音乐韩国公司社长福留仁 "要营造真正享受乐器的文化"韩国乐器市场规模仅为发达国家一半……成长潜力充足全力运营雅马哈音乐教室、提升品牌价值同时强化高价与中低价产品,实施"双轨战略" 延有珍记者 economicus@sed.co.kr

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

"乐器业务好比两个轮子:制造产品的一个轮子与享受乐器的文化这另一个轮子必须合着节拍一起转动,才能成功。"

今年3月就任的雅马哈音乐韩国公司社长福留仁(52岁)表示,韩国乐器市场具备充足的成长潜力,他将致力于营造更为成熟的文化氛围,从而扩大市场规模。

福留社长诊断称:"韩国已跻身世界经济强国之列,但乐器市场规模仅停留在发达国家的一半左右","这与其说是乐器市场萧条,不如说是市场尚未随收入水平同步成长。"考虑到发达国家的乐器市场规模为每1亿人口10亿美元,他判断目前仅有2.2亿美元的韩国市场还有约两倍的成长空间。

因此,他对在韩国传播真正享受乐器的文化投入了格外的热情。他的钢琴和长笛演奏水准不俗,且因"想做自己享受的工作"而放弃了律师梦,是不折不扣的音乐爱好者,周围人评价说,音乐文化传道者一角再没有比福留社长更合适的人选。

他近来最关注的领域是直营音乐教育机构雅马哈音乐教室。2004年设立的雅马哈音乐教室在全国设有21个中心,迎接新学期,正运营免费体验课堂至下月5日。福留社长说:"希望孩子们在雅马哈音乐教室学到的不是技巧,而是享受人生的方法。"

他与公司"份额"同等重视的是"品牌价值"。因为他认为,只有提升品牌价值、获得大量高忠诚度客户,才能超越竞争对手、占据更大的一块蛋糕。他表示:"雅马哈曾在全球率先推出静音乐器,让公寓住户在夜间也能尽情演奏","今后也将持续推出满足客户潜在需求的创新产品,赢得客户信赖。"

除乐器之外,福留社长列为重点业务的另一领域是数字音响设备部门。雅马哈在专业音频(PA)、音视频(AV)部门也凭借长期积累的"声音"诀窍而拥有领先品质。但在韩国国内,与乐器部门不同,其立足颇为艰难。

他表示:"PA、AV部门进入韩国市场仅5年,相比乐器部门难免表现不振","去年营业收入714亿韩元中,PA与AV所占比重分别仅为16%和6%,但今年将通过积极营销把AV部门的营业收入比重提升至至少10%以上。"

雅马哈今后计划不再固守面向音乐爱好者群体的高端产品,而是开展涵盖音频入门者也能轻松享受的大众化产品的营销。他说:"与生产全线家电产品的企业不同,雅马哈坚持专门生产音响设备,因此可能会被认为只做音乐爱好者的产品","但普通人也是未来的潜在客户,随时有可能变为爱好者,因此绝不能怠慢。"

福留社长补充说:"过去雅马哈专注高端产品,错失了市场规模庞大的大众化产品需求,这也是事实","如今将通过同时强化高价与中低价产品线的'双轨(two-track)战略',在两个市场都崭露头角。"

■ 雅马哈音乐韩国公司以乐器制造企业起步……在40个国家设有当地法人 雅马哈1887年以乐器制造企业起步,在音乐教育、音响设备、汽车零部件、摩托车等多个业务领域崭露头角,是日本代表性的长寿企业。其迅速推进全球化与业务多元化,目前在世界40个国家设有88家左右当地法人。

雅马哈音乐韩国公司于2001年作为日本雅马哈的韩国当地法人设立。包括键盘乐器、管弦乐器等在内的模拟乐器业务比重较高,同时在电子乐器和音响设备等领域也在积极扩张。此外,还通过雅马哈音乐教室、雅马哈艺术家服务首尔、雅马哈教会支援团队等在文化事业方面走在前列。

去年受全球金融危机影响,营业收入略减至714亿韩元,但今年计划强化数字音响设备部门,将营业收入提升至746亿韩元。

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文