2010-08-22

演唱《战线夜曲》的歌手申世英逝世

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大韩歌手协会表示,《前线夜曲》的歌手申世英(本名郑正洙)于22日下午1时因宿疾去世,享年84岁。

1926年出生于釜山东莱的申世英,是已故朴是春作曲的代表性韩国战争歌曲《前线夜曲》的演唱者,也是罗勋儿演唱而闻名的《把青春还给我》的作曲者。他幼年在大邱成长,1947年不顾家人反对参加大邱Orient唱片公司主办的歌唱比赛获奖后,被该唱片公司选为专属歌手。艺名"申世英"取自当时最顶级女歌手申卡娜利亚的"申"、张世贞的"世"、李兰影的"影"各一字组合而成。1948年以《罗曼史航路》出道,1951年发表的《前线夜曲》深受喜爱,热门作品还有《病院船》《无影塔之恋》《越岭山路》《回忆的40级台阶》《他乡日记》《回忆的茶馆》等。

20世纪60年代他还从事作曲,代表作包括申幸一、罗勋儿、玄哲录制的《把青春还给我》,以及崔戊龙的《无处可去的流浪者》、裴湖的《火田民》、安多成的《被雨淋湿的罗曼史》。他还曾任大韩歌手协会元老歌手会名誉会长。

在出道成为歌手之前,1945年初、光复前不久,他被日军强制征召,在中国迎来光复后回国,随后正式展开歌手活动。

今年4月对申世英进行生前最后一次采访的大众音乐评论家朴成瑞表示,"他是光复后继玄仁之后第二位成为歌手的人物","《前线夜曲》对先生而言意义远超代表作。他曾说,录制这首寄托前线思念故乡母亲心境的歌曲那天,母亲去世了,因此每次唱这首歌都会哽咽"。遗属有夫人及二子二女。长子郑泰镇曾一度以"泰一"为艺名从事歌手活动。灵堂将于23日上午10时设于西大门红十字医院殡仪馆303号室。出殡为25日,安葬地为京畿道利川市国立护国院。(02)2002-8479。

阅读韩文原文