2010-08-22

俄罗斯芭蕾大作“秋日出游”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

演出界已提前吹起秋风。今年是韩俄建交20周年,韩国国立芭蕾舞团与环球芭蕾舞团将在秋季先后推出俄罗斯芭蕾大作。

首次与莫斯科大剧院芭蕾舞团合作演出的国立芭蕾舞团带来俄罗斯大作《雷蒙达》,环球芭蕾舞团则以150余名舞者出演的俄罗斯大制作芭蕾《舞姬》(La Bayadere)一较高下。

9月25日至30日登上艺术殿堂舞台的《雷蒙达》,将有4名俄罗斯舞者访韩,展现俄罗斯芭蕾的精髓。该剧是率领俄罗斯皇家芭蕾舞团、引领俄罗斯芭蕾时代的马里乌斯·彼季帕生前创作的最后一部杰作,1898年首演。曾与作曲家柴可夫斯基合作开创芭蕾世界的彼季帕,在柴可夫斯基去世后重新发掘了音乐伙伴亚历山大·格拉祖诺夫,请其创作管弦乐华丽的色彩感、浪漫的旋律美与恢弘气势兼具的音乐,从而诞生了带有其独特色彩的《雷蒙达》。国立芭蕾舞团将采用1964年至1995年担任莫斯科大剧院芭蕾舞团艺术总监的世界级编舞家尤里·格里戈罗维奇(83岁)的版本上演该剧。

作品以13世纪出征十字军战争的匈牙利王国骑士让·德·布里昂、其未婚妻——法国贵族的侄女雷蒙达,以及被她吸引的萨拉森骑士阿卜杜拉赫曼之间的三角关系为题材。韩国舞者中,国内代表级芭蕾舞女演员金珠元与金智英出演雷蒙达,俄罗斯方面由玛丽亚·阿拉什与安娜·尼库琳娜出演,让·德·布里昂一角由金显雄、李东勋、亚历山大·沃尔奇科夫与阿尔乔姆·奥夫查伦科担任。

10月29日至11月5日环球芭蕾舞团在艺术殿堂上演的《舞姬》,是1877年由俄罗斯圣彼得堡剧院马林斯基芭蕾舞团首演的古典大作。《舞姬》在法语中意为“印度舞女”,以印度寺院为背景,以宏大的规模描绘美丽舞女尼基娅(象征爱情)、妖艳恶女甘扎蒂(象征权力),以及在两者之间挣扎的年轻武士索罗尔之间的爱情、背叛与阴谋、宽恕与和解。150余名演员身着400余套异国服装表演群舞,高2米、重200公斤的大象雕像走上舞台,震撼观众席。

尤其在以群舞场面著名的该剧中,第三幕由32名女舞者呈现的“幽灵王国”被视为最精彩的场面。该场面与《天鹅湖》中的湖畔群舞、《吉赛尔》中的吉赛尔群舞一并被评为“白色芭蕾”的最高峰。

阅读韩文原文