2010-08-20

俄罗斯将沦为粮食进口国?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有预测称,作为全球三大小麦出口国之一的俄罗斯正遭遇最严重的干旱,可能沦为粮食进口国。加之据悉联合国粮农组织(FAO)将下调全球小麦产量预期,国际粮价急涨,粮食市场呈现不稳态势。

俄罗斯经济类报纸《导报》19日(当地时间)报道称:“今年俄罗斯有可能进口500万吨以上粮食。”此前当天分析人士也预计,俄罗斯将10年来首次需要进口120万至220万吨粮食。俄罗斯当局立即否认了该报道,但国际小麦价格并未平静。

路透社当天也报道称:“由于俄罗斯干旱导致小麦产量减少,FAO似将再次下调今年全球小麦产量预期”,进一步推升了小麦价格。FAO本月初已将小麦产量预期较6月预期下调2500万吨,至6亿5100万吨。

FAO粮食专家阿卜杜勒礼萨·阿巴西安表示:“虽然预计加拿大及美国产量增加会带来部分抵消,但俄罗斯小麦产量降幅过大,FAO今年全球小麦库存量预期将下调200万至300万吨。”

受此影响,一度走低的小麦价格再度躁动。当天在芝加哥商品交易所(CBOT),小麦12月期货价格较前一交易日的688.75美元上涨25.5美元(3.7%),收于每蒲式耳714.25美元。

阅读韩文原文