2010-08-20

你知道Twitter聚会"某某党"吗?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

20日早晨,崔贤旭(33岁,化名)在前往位于德黑兰路办公室的途中,视线一刻也未离开推特画面。平时厌烦的地铁通勤时间,如今反而令他期待。与前一天在江南党(#gangnam)定期聚会上认识的人进行文字交流,时间便飞快流逝。沉迷推特而错过该下车站点的情形也不是一两次了。

结束上午工作的崔某,与加入了咖啡迷聚会(#커피좋아한당_)的公司后辈一同匆匆前往附近的品牌咖啡店。与后辈一起造访的咖啡店,是“咖啡爱好党”会员推荐的店。

下班后,他与因高尔夫而聚在一起的“高尔夫爱好者聚会(#골사모당_)”会员在三成站附近的屏幕高尔夫球场碰面,展开锦标赛比赛。想到要和棒球聚会(#yagu)会员一起观看21日在蚕室球场进行的乐天集团对LG的比赛,酒得适当节制,崔某于是暂时关掉了推特。

冠以“党”这一陌生名称的推特聚会正在改变网络风貌。以“140字沟通”为主的推特活动,随着近来用户急剧增加,正升级为以被称为“~党”的小型聚会为中心。

据互联网社区服务企业Tweetaddons统计,截至19日,以韩语沟通的推特用户开设的聚会“党”达15120个。申请开设聚会的推特用户自行设定的分类类别,仅在交友或体育这样宽泛的层面就多达16个。

可在一处检索迄今开设的所有“党”的Tweetaddons网站,每天访问者大致为5万至6.5万人。每天平均有150个聚会新挂牌成立。

运营韩国Tweetaddons的Jiwoo.com理事金炳哲说明:“韩国人从千里眼、Nownuri等四大通信时代起,就有强烈倾向要把线上缘分延续到线下”,“从线上扩散到线下的推特关系网,似乎正是韩国人的特性。”

推特小型聚会之所以如此激增,背景之一在于开设聚会十分容易。只要取一个能看出聚会主题或目的的名称,并在其前面加上可供检索的“#”符号即可。聚会名称前的井号(#)为“话题标签”,在其后写上聚会名称,便成为同一聚会用户之间相互识别的标记。在推特世界里,它相当于门牌号。

用户们认为推特党的优点在于,与既有的网络俱乐部不同,聚会内部信息不被屏蔽且流通迅速。在“江南党”活动的一位30多岁用户表示:“俱乐部或同好会在共享信息前要求先加入,如今只要加上话题标签检索就完事了”,“在推特广场上的沟通满意度非常高。”

“江南党”党主许权(42岁)说明:“随着使用智能手机的人增多,推特聚会打破了虚拟空间与现实的界限,因而迅速且开放”,“在既有门户网站加入的俱乐部里所有话都被堵住,很封闭,而推特名副其实是沟通的广场。”

但问题也不少。一位聚会管理者坦言:“聚集了很多人,也发生过会员之间卷入诈骗事件、差点走到刑事告发的情况。”

延世大学心理学系教授黄相旻建议:“在评价有相似爱好和共同点的他人时,我们往往倾向于按自己想看的样子去看并轻易相信”,“在家庭、学校、职场那样面对面联结的传统关系中很难操纵条件,但要牢记在虚拟世界推特上,只要有心便可做到。”

阅读韩文原文