2010-08-20

体重控制用配方食品产量两年内翻倍

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国食品药品安全厅20日表示,随着肥胖人口急剧增加,2008年用于减肥的“体重调节用配制食品”产量达2690吨(193亿韩元),比2006年的1308吨(136亿韩元)增加了约1倍。

体重调节用配制食品是为可替代部分或全部膳食,添加维生素、矿物质等必要营养素并调整热量的食品。主要多为兑水饮用的粉末类产品和饼干类形态,也有饮料或面条形态的产品上市。

食品药品安全厅提醒,成长期儿童、孕产妇及哺乳期妇女、患者应尽量避免摄取体重调节用配制食品。此外还建议,使用该食品减肥者每天至少有一餐应食用包含水果、蔬菜、肉类等多种食品的普通膳食,以预防营养失衡。

食品药品安全厅相关人士强调:“减重前应先确认自身肥胖程度,设定减重目标后选择合适的体重调节用配制食品,并坚持饮食调节与运动相结合才更为可取。”

阅读韩文原文