2010-08-19

Samsung Electronics“推动中小企业优秀技术商用化”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

崔志成(左)Samsung Electronics社长19日在水原数字城举行的“创新技术企业协议会”展示说明会上,听取一家中小企业社长关于技术的介绍。照片提供=Samsung Electronics Samsung Electronics着手为中小企业提供可将其优秀技术商用化的商业机会。

Samsung Electronics19日表示,当天在水原数字城举办了为中小企业共赢而设立的“创新技术企业协议会”(以下简称创技会)所持技术的展示、说明会,并深入讨论了中小企业所持技术的产业化方案。当天活动有包括崔志成社长在内的各事业部负责人、开发及采购相关员工1000余人,以及24家中小企业代表和主要高管参加,共同协商共赢方案。

创技会会员企业在此分为零部件及材料、设备、软件及芯片设计三个部分,进行样品展示、视频技术介绍、技术咨询等,度过了宝贵的时间。此外,还针对25项核心技术,面向Samsung Electronics开发、采购相关员工单独举办了技术说明会。

创技会是Samsung Electronics去年8月以通过“开放式创新”发掘优秀合作企业为宗旨而成立的技术优秀中小企业团体。其设立初衷是通过活跃创技会,无论有无交易关系,都为拥有优秀技术的企业创造商业机会,同时帮助既有合作企业扩大事业、培育新事业。

Samsung Electronics此前已与共计24家企业选定29项课题,推进共同开发。Samsung Electronics方面解释称,目前已完成7项课题,合作企业获得了年均2000亿韩元水平的销售额增长效果。此外,创技会成员中14家未有交易的企业中有6家新获得了合作企业地位。

崔社长表示:“要在全球生存竞争中存活下来,不断开发创新技术是上策”,“今后也将持续为会员企业创造有益的机会。”

阅读韩文原文