2010-08-19

三大移动运营商“下半年推出30款”强化产品线

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国三大移动通信公司为应对智能手机第二轮竞争,仅下半年就将推出近30款新产品。同时,随着无线互联网使用量增加,各公司争相发布内容及通信网扩建方案。

目前凭借Galaxy S、Vega、Motoroi等拥有最华丽智能手机阵容的SK电讯,下半年将推出16款智能手机。其中由SK电讯独家发售的机型为11款,也包括价格更低的普及型机型。KT将推出包括iPhone 4在内的共12款智能手机。其中诺基亚N8、HTC Legend等外国智能手机有4款,此外,手机制造子公司KTTech的智能手机也预定于今年10月上市。此前希望以Optimus Q和Optimus Z扭转局面的LG U+将推出4至6款智能手机。低价机型LG电子“Optimus One with Google”和泛泰的机型已确定,其余尚未确定。

在此过程中,看似会围绕哪家先拿到哪款智能手机展开激烈竞争,但事实并非如此。因为SK电讯几乎独家供应摩托罗拉和索尼的智能手机,KT几乎独家供应苹果和诺基亚的智能手机,形成了“分工”格局。一位业界人士指出:“据了解,各移动通信公司独家供应特定智能手机,作为交换则保证一定的销量。”“从消费者角度看,存在资费套餐选择范围变窄等缺点。”

随着智能手机阵容增强,预计用户数也将激增。目前韩国智能手机用户约为300万人,但SK电讯和KT已宣布到明年分别将智能手机用户增至1000万人和600万人。LG U+也计划将目前20万人的智能手机用户在今年内扩大到60万人。

随之数据通信使用量激增,移动通信公司的通信网扩建与转换计划也被提前。目前三大移动通信公司均计划在2013年前引入第四代移动通信网长期演进技术(LTE),在此之前预计将通过扩建无线局域网(Wi-Fi)网等方式,配合用户无线互联网使用量的激增。

另一方面,确保智能手机最大魅力所在的“内容”也是移动通信公司的主要课题。iPhone有苹果的App Store,安卓智能手机有谷歌的Android Market,但本土应用的数量确实仍显不足。因此,SK电讯正通过开发者培训中心“T Academy”等加快培育内容生产者。KT也从今年6月起运营面向开发者的开放空间“Econovation Center”。

阅读韩文原文