2010-08-19 | 김영동 기자 장현일 기자 김광현 기자 구본혁 기자 설성현 기자 황상욱 기자 이현종 기자

[全国巡览]京畿道成立“马格利酒全球化事业团”等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

安吉元 卢致雄 京畿道成立"马格利酒全球化事业团"

京畿道19日在京畿道知事金文洙与韩京大学校长金成镇等200余人出席下,成立了"马格利酒全球化事业团"。

马格利酒全球化事业团将通过京畿道与马格利酒企业、道内高校、研究机构等的网络,推进京畿马格利酒的名品化与全球化。同时构建以名品京畿米生产、供应特色马格利酒的研究体系,并着力培养生产专业人才。此外,还计划推进马格利酒容器的大批量生产以及材质、形态与结构的改进,并推动可与葡萄酒或日本清酒相抗衡的专用容器商用化和品牌开发。

浦项市夏季庆典经济带动效果达801亿韩元

庆北浦项市19日表示,近期在该市举办的庆北道民体育大会、全国海洋体育庆典、浦项国际烟花节等三大夏季庆典的经济带动效果合计达810亿韩元。

据委托研究报告,参加三大夏季庆典的访客共达150万人,该市直接经济效果为810亿韩元,总生产诱发效果为1370亿韩元。其中浦项国际烟花节访客最多,达104万人,直接经济效果也达387亿韩元。

浦项市相关人士表示:"将以本次调查为基础,全力以赴使下次活动取得更好的成果。"/浦项=金永东记者

安吉元,Muyoung建筑会长,向仁川市体育会捐款

Muyoung建筑会长安吉元(见图)向仁川市体育会转交了2亿韩元体育发展捐款。

担任市体育会副会长的安会长曾承诺,自2007年仁川亚运会申办成功后5年内共捐赠10亿韩元,截至去年已向市体育会转交6亿韩元。

捐款经市体育会审议后,将用于优秀选手引进费、全国体育大会奖金、2014年亚运会优秀选手奖学金等。/仁川=张贤日记者

金浦葡萄节下月10日在大明港举行

京畿道金浦市将于下月10日至12日在大明港举办第13届金浦葡萄节及评比会。

本次评比会共有50件作品参展。直销市场上,除金浦葡萄外,葡萄汁、葡萄酒等各类葡萄加工品以及金米、人参、金梨等代表金浦的农特产品将以低价销售。还将举办酿造葡萄酒、制作葡萄相关食品等各类家庭体验活动。/金浦=金光贤记者

大德研究所企业Sun Biotech技术登载于国际市场报告

大德研发特区支援本部19日表示,研究所企业Sun Biotech的优秀新技术已登载于全球市场调研专业机构Frost & Sullivan的市场报告。

该市场报告登载的内容是Sun Biotech的增强免疫力天然生药复合组合物及高纯度天然新材料原料开发技术。Sun Biotech的技术在美国、欧洲、日本分别取得专利,其优秀性获得国内外认可。

Sun Biotech今后将通过追加临床试验验证促进造血功能的效果,并持续开展研发以将其开发为癌症治疗辅助剂等医药品。/大德=具本赫记者

全南道公开征集与F1赛事联动的旅游产品

全南道开始公开征集鸿岛、黑山岛联动旅游产品,让F1国际汽车赛观众在道内住宿并游览周边旅游景点。

该道19日表示,将在本月27日前公开征集与10月22日至24日F1赛事观赛相结合的当日、两天一夜、三天两夜等旅游产品。

旅游产品可结合F1赛事周10月18日至24日在木浦和平广场举行的大型活动,以及鸿岛、黑山岛等多岛海产品、周六演出、周六拍卖、鸣梁海峡乌龟船等文化产品,还有美黄寺、大兴寺寺院寄宿产品等。

将对应征产品的独创性、市场性、适当性等进行评判,9月初选定旅游产品及主办旅行社,并邀请旅行社代表等举行座谈会,积极引导游客前来。

对于F1联动旅游产品,凡吸引国内团体游客20人以上的旅行社,将分别提供当日50万韩元、两天一夜100万韩元、三天两夜150万韩元的包车费支援。/光州=薛成贤记者

卢致雄,庆南农业技术院局长,获报纸利用征集赛最优秀奖

庆南农业技术院研发局长卢致雄在韩国言论振兴财团主办的"报纸利用征集赛"中,获得报纸利用实践案例的个人·公益部门最优秀奖。

本次征集赛旨在提出生活中报纸的多样利用方法,于4月7日至上月23日分实践案例、创意提案、摄影展部门进行。

卢局长提交的报纸利用案例题为《35年报纸剪贴所获的业务能力开发成果》,颁奖典礼定于下月14日在首尔新闻中心举行。

卢局长表示:"在做报纸剪贴的同时养成记录客观批评或创意内容的习惯,培养出综合实务能力,从而取得了多样的工作成果。"/昌原=黄相旭记者 sook@sed.co.kr

20日闻庆举办人才招聘博览会

庆北闻庆市将于20日下午1时起在闻庆市政府举办2010人才招聘博览会。为本次博览会,闻庆市已于7月调查了当地8家企业的招聘需求。闻庆市期待通过本次活动,直接对接因人力紧张而生产受阻的企业与求职者,通过稳定就业提升生产力。/闻庆=李贤钟记者

阅读韩文原文