2010-08-19

菲多尔选手二审亦败诉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

菲多在“蜂蜜多”广告案中再次败诉。

首尔高等法院民事第5部(审判长黄汉植)就俄罗斯格斗明星菲多·艾米利亚宁科以“‘蜂蜜多’广告未经我许可拍摄”为由,对韩国养蜂农协和大韩桑搏联盟等提起的损害赔偿诉讼,继一审之后再次判决原告败诉。

审判部认为:“没有证据表明被告方制作的蜂蜜广告侵害了菲多的形象权”,“原告菲多在已知是为赞助商拍摄涉案广告的情况下接受了拍摄”。

菲多方主张:“被告方未经本人同意制作广告,侵害了形象权”。

一审判决原告败诉,称:“在奖忠体育馆拍摄广告时,菲多依照俄语翻译和拍摄导演的指示做出了广告中出现的台词和动作,并收取了5000美元报酬”。

菲多称,2007年他为参加大韩桑搏联盟举办的桑搏比赛研讨会访问韩国时,赞助商养蜂农协等未经许可拍摄了他亲自饮用蜂蜜饮料并说“仙游蜂蜜真好”的广告画面,遂提起合计7.5亿韩元的损害赔偿诉讼。当时的广告自同年9月起通过有线电视等播出。

阅读韩文原文