2010-08-18

S&T大宇工会就工时免除制罢工

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

S&T集团核心子公司S&T大宇工会因围绕工时免除限额(time-off)制度的矛盾进入全面罢工。这是金属工会下属大企业子公司工会首次因time-off问题发起全面罢工。由此,一度平静的time-off相关斗争是否会再度浮出水面备受关注。

据劳动界和经营界18日消息,S&T大宇工会自当日零时起,在生产汽车零部件等的民用部门进入全面罢工。负责K2、K11复合型步枪等小口径枪械生产的防务部门,计划自19日起拒绝加班和特勤。根据工会法,从事防务相关业务的劳动者一律禁止争议行为,因此工会动员了所有可参与罢工的人员发起全面罢工。

韩国雇佣劳动部一位相关人士表示:“防务部门即便是拒绝加班和特勤,若实质上显著妨碍雇主经营,也可能属于违法。”

业界认为,此次罢工源于劳资双方围绕time-off适用的较量。

公司方面主张应将现行集体协议中的7名专职工会人员减至3名,而工会方面坚持维持现状。

公司一位相关人士解释称:“工会主张按通常惯例在谈判期间承认14名谈判委员为专职人员,但公司从未有过此种做法。”他接着补充说:“今年初以来,9名工会干部无故缺勤参加集会等,已被列入惩戒对象”,“我们无法认可这些人作为谈判委员出席,因此要求先解决惩戒委员会问题、之后再进行工资与集体协议谈判,但工会未予接受,直接进入全面罢工”。

工会一位相关人士表示:“作为专职人员的工会干部有14名,谈判期间这14人全部享受专职待遇”,“在公司提出令人信服的方案之前,罢工将持续下去”。

对于此次罢工,劳资双方反应迥异。

金属工会方面预计,既然大企业主力子公司中已出现首个进入全面罢工的工作现场,今后其余业务现场也将受到波及。

韩国经营者总协会一位相关人士则警惕过度解读,称:“S&T系列公司工会一向强硬,劳资矛盾长期存在”,“此次罢工只是这一脉络的延续,因此次罢工而动摇time-off大框架的可能性很低”。

阅读韩文原文