2010-08-18

[访谈]女足国家队主教练崔仁哲

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“今天发型不错啊。”

记者见到了调教韩国女足新秀、率队在20岁以下(U-20)女足世界杯上夺得世界第三的主帅崔仁哲(38岁,见图),并问起了他的发型。这位外貌俊朗、嗓音充满魅力、身高超过180厘米的男子露出了满意的笑容。与看上去豪爽刚毅的形象不同,他对发型有种迷信。“比赛当天洗头分发缝,只有一次就分得漂亮,才会赢。”在U-20世界杯半决赛1比5惨败给德国的那天,发型也出了问题。“一进更衣室,大家都说主教练的头发样子怪怪的。预感不好,结果真的大败。”

◇切实感受到人气上升……要进入世界前十=“女足似乎刚刚迈出了受到关注的第一步。U-20世界杯结束后抵达仁川机场时,我们的球员都惊呆了。她们第一次见到这么多媒体和民众的关注。我跟孩子们说:‘大家都看着你们,以后你们可不能随便乱来了。’”

让女足受到关注的第一目标已经达成。如今身份升格为将出战11月广州亚运会的女足国家队主帅,他的下一个目标,与那句“我还很饥饿”的前国家队主帅希丁克相似。

“韩国在国际足联(FIFA)排名第21位,中国排第11位。其实目前实力我们强于中国,排名落后是因为A级赛打得太少。增加A级赛并取得成绩,就能进入前十。”

◇女球员训练法?“推拉结合”=崔仁哲在建国大学四年级时患上肺结核,放弃了职业球员的梦想。他自2000年在东明小学首次指导女足以来,先后在梧柳中学(2001~2004年)、东山情报产业高中(2004~2008年)任教。“女梅西”池笑然和“颜值门将”文素理都是他从初高中时期培养出来的弟子。

“常说女人心如芦苇。不像带男球员那么容易。应变能力差一些,进步速度也慢。情绪影响很大,上午心情好,下午就可能一直低落。”

抓住青春期少女心的秘诀出人意料。像坚毅的终结者一般的崔仁哲,发挥的是“妈妈般的母爱”。“很多球员家境困难,所以一点小事就很感动。‘谢谢你’‘我为你骄傲’这些话对球员很受用。平时一起开玩笑、相处随意,训练时就狠狠收紧。就是(感情上)给一下再收一下。”

◇喜欢听人说“这人为女足疯了”=他一天只睡3~4小时。英格兰超级联赛等凌晨进行的比赛也场场不落地看,然后当作影像资料使用。“主要不是战术,而是把失误的镜头录下来给她们看。意思是大联赛球员也会那样失误,所以不要畏缩,放开踢。在激发动力方面很有帮助。”

他有个七岁的女儿。记者顺势抛出一个问题:“会让她当足球运动员吗?”“足球是能培养协作精神和领导力的好运动。要是有天赋,当运动员也可以啊。这么一说,我女儿跑得挺快,还不错呢。”

他真的是个“为女足疯狂的人”。

阅读韩文原文