2010-08-18

安东盐渍青花鱼觊觎13亿人中国市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

安东腌青花鱼正瞄准13亿人口的中国市场。

去年10月曾通过CNN被介绍为"健康长寿食品"的安东腌青花鱼将在中国设立合资工厂,开展当地生产。

安东腌青花鱼协会、安东腌青花鱼公司与中国韩中日经济发展协会17日在中国北京签署了设立安东腌青花鱼中国合资工厂的谅解备忘录(MOU)。隶属中国外交部的韩中日经济发展协会是联结中国境内230万家民营公司的中国最大企业团体,在韩国(代表为前总理李汉东)和日本也成立了同样的团体。

合资工厂计划在中国青花鱼集散地山东省青岛市,在3.5万平方米用地上建设,月均生产规模为100万扎(500吨)。韩国企划财政部一旦批准合资工厂相关的海外投资,工厂将立即动工。合资工厂的目标是明年实现年营业收入900亿韩元。

此次合资工厂的总投资规模约为1120万元人民币(韩华集团20亿韩元),宣传策划由拥有10年经验的安东腌青花鱼方面负责,面向中国全境的流通、销售、营业则由中方负责。中方还在构想以吃鱼运动等增强体质为目的的饮食生活改善运动,因此腌青花鱼初期宣传效果也令人期待。

安东腌青花鱼协会会长吴相日表示:"中国是全球最大的加工鱼类市场,随着合资工厂设立,安东腌青花鱼将再次获得走向世界的契机。"

阅读韩文原文