2010-08-18

韩国船只在新西兰海域沉没 韩籍船长等3人失踪、3人死亡

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

外交通商部18日表示,韩国船舶“五洋70号”(1599吨)在新西兰附近海域沉没,1名韩国籍船长和2名印度尼西亚籍船员失踪,3名印尼船员死亡。

据外交部介绍,隶属Sajo Industries的冷冻加工船五洋70号于当日凌晨2时30分左右(韩国时间),在距新西兰南岛达尼丁市东南400英里的海域因不明原因沉没。

事故造成3人死亡、3人失踪,其余45名船员全部被事发海域的阿尔玛塔尔亚特兰蒂斯号救起。据悉失踪的韩国人为船长申某(42岁)。

事故发生时,五洋70号上共载有51人(韩国人8名、印尼人36名、菲律宾人6名、中国人1名)。

外交部表示:“沉没原因目前尚未具体查明”,“受理事件后立即通过驻新西兰大使馆,要求新西兰搜救当局和外交部全力搜救失踪人员。”外交部还补充说:“为督促搜救并支援事故处理,已向新西兰搜救中心紧急派出附近的领事。”

在事发海域,包括新西兰空军飞机在内,附近6艘作业船当日全天进行了搜救工作。

阅读韩文原文