2010-08-18

身穿韩服的金珠莉令世界美女也“赞叹”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2009韩国小姐冠军金珠丽以韩服风姿吸引了全世界的目光。正在参加2010环球小姐大赛的金珠丽17日在传统服饰秀上展示了充分体现韩国之美的韩服服装。

当天,金珠丽戴着华丽而古雅的假发装饰,身穿黑色与优雅红色裙摆相叠的韩服亮相。此外,金珠丽还展开绘有申润福《端午风情》的扇子,增添了传统之美。 据传,戴着传统假发出现的金珠丽的形象,令世界各国佳丽和大赛相关人士连声称赞“很美”,表现出极大关注。

此前,金珠丽从出国前就对展示各国传统服饰的“国家服饰(传统服装)”环节投入了大量心力。在传统服饰秀上金珠丽展示的韩服由代表性韩服专家朴述女设计,据悉价格极为昂贵。该作品历时约两个月制作完成,据传金珠丽在作品完成前曾试穿5次,十分用心。

另一方面,金珠丽参加的2010环球小姐大赛将于23日在美国拉斯维加斯曼德勒海湾度假酒店及赌场举行。

阅读韩文原文