2010-08-18

因SM5轿车而喧腾的法国

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法国雷诺汽车正欲借韩国产汽车重振声誉。

在欧洲中大型车市场苦战的雷诺提出战略:将雷诺三星生产的“Latitude”销往法国等地,同时挽回下滑的市场份额与声誉。

Latitude是以雷诺三星的新SM5为基础、针对出口进行改良的车型,是雷诺高级轿车车型中唯一100%在海外组装的汽车。

据市场调查机构J.D. Power数据,雷诺在欧洲中型车市场的份额已从2003年的7.5%降至去年的3.4%,不足一半,落后于大众和通用汽车(GM)。

雷诺注意到,雷诺三星的新SM5在韩国广受欢迎,今年上半年销量达8万7693辆,因此期待其在欧洲市场也具备竞争力。

但雷诺这一无奈之举预计并不轻松。法国政府和工会公开表达了对整车进口的反对意见。尤其是法国政府正鼓励本国生产和使用国产零部件。持有雷诺15%持股的法国政府借此在董事会获得2个席位,今年曾要求公司更多使用法国产零部件。

劳工组织法国总工会(CGT)也计划在巴黎车展上举行大规模示威,抗议雷诺的SM5进口计划以及雷诺、标致-雪铁龙等将生产设施迁往海外的计划。

针对这些反对,雷诺发言人齐塔·罗表示:“Latitude的发动机是法国产”,“雷诺三星釜山工厂产量中只有5%出口到西欧,因此不会压缩法国的生产。”

另一方面,雷诺将于下周公开Latitude,并计划在10月举行的巴黎车展上展出。上市时间尚未确定。

阅读韩文原文