首尔高等法院民事31部(审判长尹成根)17日在拥有喜来登华克山庄酒店的SK网络起诉Paradise株式会社的赌场许可权名义变更等诉讼中驳回上诉,判决原告部分胜诉。
法院认为:“Paradise在1978年从华克山庄获得赌场许可名义转让时,附带承担了不得迁移营业场所的义务”,“由于该约定并非租赁合同,Paradise不得将赌场营业场所迁至他处”。
法院还补充称:“仅以营业环境变化等理由,难以认定可以解除两家公司之间的合同”,Paradise的迁移计划在法律上由此受阻。
SK与Paradise自1973年起结下“赌场之缘”。曾一度作为受托运营者管理赌场的Paradise,依照1978年政府公布的赌场业许可名义人与实际运营者须一致的施行令,获得了赌场运营许可名义的转让。但在该合同中,两家公司约定“Paradise仅限于在华克山庄酒店地下一层取得赌场业许可”。
近一代人之后,“赌场之缘”开始出现裂痕。在进入无限竞争体制的赌场经营中,无法走出广壮洞的Paradise方面从临近租赁合同存续期30年的2006年前后开始制定迁移计划,并拒绝续签租赁合同。对此,华克山庄提起赌场许可权名义变更诉讼予以反击。
一审得出结论:“华克山庄不能要求转让赌场业,Paradise也不得在当初合同指定的华克山庄酒店地下一层之外经营。”若自17日宣判起14日内不向韩国大法院提出上诉,本次二审判决即告确定。






