2010-08-17

新增就业岗位六个中有一个来自保健福利领域

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年上半年在保健医疗及福利领域创造的就业岗位,相当于全部产业就业人数增量的六分之一。

韩国保健福祉部17日表示,委托韩国统计振兴院对保健福利相关产业就业岗位进行调查的结果显示,截至6月末,保健福利相关产业就业人数为191万1000人,比去年年末增加16万5000人。

这相当于同期全部产业就业人数增量105万1000人的15.7%,即今年上半年增加的就业岗位中有六分之一是在保健福利相关产业创造的。

同期制造业增加14万5000人,建筑业增加14万2000人,而电力、运输、通信、金融业领域减少2万人,相比之下可判断保健福利产业的就业创造效果十分突出。

保健福利领域包括医院、诊所、保健所等保健医疗服务业,理发店、美容业等个人服务业,社会福利服务业,以及医药品和医疗器械、健康功能食品制造业和批发零售业。

Statistics Korea2005年至2009年的经济活动人口调查也显示,保健及社会福利服务业创造就业36万人,占全部就业人数增量65万人的55%,分析认为其主导了就业岗位创造。

但与常用劳动者等正规职相比,自营业者、临时及日工、派遣劳动者等非正规职或身份不稳定群体的就业人数增长突出,这是遗憾之处。保健福利岗位中常用劳动者为120万8000人,比去年年末增加6.5%;自营业者34万1000人,增加2.7%;临时及日工16万人,增加23.8%;高尔夫球场球童等特殊雇佣职的其他从业者4万4000人,增加42.9%;派遣劳动者8万人,增加57.0%。

阅读韩文原文