2010-08-17

全球称赞的是“教育热情”…被指“教育体系处于下游”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在某家特殊目的高中升学专门补习班举办的外语高中入学说明会上,初中生家长们认真聆听,似乎不愿漏掉讲师的一句话。韩国的升学说明会的特点是,或许因为教育热情高涨,家长比学生参加得更积极。/Seoul Economic Daily

# 美国总统奥巴马上任以来多次提及韩国教育,以此强调为增强美国教育竞争力而进行投资。今年2月在白宫会见全国各州州长时,他也表示"韩国父母希望子女在数学、科学、外语等所有可能的方面都表现出色","因为他们知道,教育办得比别国更好的国家才能在未来战胜我们,所以他们希望子女卓越"。

# 美国时事周刊《新闻周刊》最近刊登的国家满意度特辑报道中,韩国在教育领域位居芬兰之后排名第二。《新闻周刊》分析称,"在韩国成为世界最富裕国家之一的过程中,教育投资起了很大作用","韩国学生完成大学学业的可能性属于世界最高之列,韩国家长以在子女升学准备上投入巨资的惯例而闻名"。

被世界最强国美国总统多次赞誉、被权威时事周刊评为世界第二的韩国教育。尽管在海外如此受关注,但在国内却遭受批评,甚至出现"教育亡国"的评价。家长们对薄弱的公共教育感到失望,对高昂的私教育费用感到绝望。在以升学和竞争为主的教育下感到窒息,每年有数万名学生离开韩国。为什么会出现这种不协调?专家指出,世界所关注的是韩国高涨的教育热情而非教育力,以现有的教育体系,在以知识为基础的全球竞争中只能落后。

韩国学生的实力处于世界最顶尖行列。在经济合作与发展组织(OECD)2006年实施的国际学生评估(PISA)中,韩国学生阅读第1位、数学能力第3位、科学能力第11位。但对科学的兴趣度在全部57个受调查国家中排第55位,几乎垫底。

考试成绩好但兴趣度低,原因在于以升学为主的教育。学习多、考试频繁所以分数高,但对数学学习厌烦至极。这在可能导致回避理工科现象方面令人担忧。

尤其是韩国学生的学习效率大幅偏低。芬兰平日平均总学习时间为4小时22分,仅为韩国8小时55分的一半,但数学分数比韩国高2分。也就是说,韩国学生较高的PISA分数终究是靠投入大量学习时间得来的结果。

高丽大学教授洪厚祚指出,"韩国所谓的教育竞争力是靠大量投入产出结果的要素投入型","由于进行简单重复的应试教育,兴趣下降,自信心也低"。

在韩国经济增长过程中,教育成为唯一的阶层上升通道,人们为子女教育不惜投资。这种高涨的教育热情形成了广阔的人才池,并以此为基础实现了经济发展。

这种高涨的教育热情是韩国的强项,但矛盾的是也是导致公共教育薄弱的根源。在以升学为主的过热竞争教育体系下,依赖私教育而非公共教育的倾向必然增强,这最终导致中小学教育竞争力下降。

在韩国,小学阶段基础学习未达标者相当多,却在没有特别评估或补充教育的情况下升入上级学校,而高中升学率、大学等高等教育完成率高居世界第1~2位。公共教育既没有质量管理,基础和基本教育也没有扎实落实。

高等教育完成率世界最高,但教育的质量水平偏低,世界200强大学中韩国大学仅有4所。虽有非英语圈的局限,但有观点指出,高等教育竞争力低是因为韩国大学安于狭小的国内市场,忽视了课程创新和全球化。

延世大学教授闵庚灿表示,"教授们忙于写论文而把学生教育放在次要位置的大学,以及随便拿到学分、写一篇论文就毕业的研究生院体系,难以培育国家竞争力","应尽快推进高等教育的先进化,包括重新确立大学为国家发展应发挥何种作用的观念"。

阅读韩文原文