2010-08-17

[驻外记者专栏/8月18日]韩国外交的自作自缚

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近日,韩国的几位国会议员赴北京,会见了中国政协主席贾庆林和共产党对外联络部部长王家瑞。议员访问本是每年为促进韩中议会交流和增进友好而设的场合,但这次却成了中方就韩美黄海演习发出警告的场合。据称王部长表示,"如果韩国与美国强行进行黄海演习,可能发生冲突"。

与此同时,美国以伊朗核开发疑云为由推进对伊朗的单独制裁方案,并强力施压其盟友韩国也自行实施独立制裁方案。韩国政府自执政初期,尤其是天安舰事件之后一直与美国紧密协作,如今被逼到无法拒绝美国"共同参与对伊朗制裁"要求的境地。

伊朗政府警告称,如果韩国实施制裁,将对韩国产品采取超高税率关税等强力经济制裁。自1970年代以来,韩国与伊朗在两国首都分别修建了德黑兰路和首尔路以增进友好,而韩国从以伊朗为首的中东进口80%的石油,与伊朗经济断绝显然会造成严重的经济后遗症。

站在弱小国家的立场上,夹在超级大国美国的全球核遏制政策与美中东亚霸权之争中间,可能被迫作出选择。但也有一面是,韩国政府未能妥善利用东亚地缘政治格局、丧失平衡感,从而自招夹心饼处境。

单从逻辑上讲,依据韩美相互防卫条约在本国领海进行韩美军事演习,中国加以干涉并不合理。尽管如此,中国仍强烈警告和声讨,是否因为韩国政府自执政初期以来所展现的孤立施压朝鲜、强化韩美同盟的政策令其不快,而这又使美中东亚霸权之争更加突出,这一点值得反复思量。

中国把韩美同盟视为冷战产物,并认为其是美国在亚洲维持、扩张霸权的工具。这正是中国对天安舰事件后美国航母在黄海军演强烈反对的原因。韩国需要确立什么有助于朝鲜半岛和平与统一的标准,并明智地设定美中之间的外交关系。但从迄今的轨迹来看,南北关系一路恶化,由于美中对立,为迈向朝鲜半岛统一的六方会谈能否重启更加不明朗。

李明博总统在光复节之际提出引入统一税。希望引入统一税不只停留为一种政治宣传工具,而能成为对实现朝鲜半岛统一的对朝政策进行认真反思的契机。

阅读韩文原文