首尔市发布《民选第五届财政健全性强化综合对策》,着手削减负债。计划将本厅及投资机构合计达19万5317亿韩元的负债,到2014年削减至12万7039亿韩元。为此将全面重新审视并缩减并不紧急的项目。财政健全性高到不必领取政府一分补助金的首尔市之所以背上巨额债务,原因在于打着“复兴”等各种名目的大规模开发项目。对无助于提升市民生活质量、只是浪费预算的形象工程大刀阔斧地缩减、调整,理所当然。
首尔市负债自民选第四届起急增。这是接连推进汉江复兴、Garden Five、设计首尔等各类形象工程的结果。首尔市与投资机构(SH公社等)的负债在4年间几乎翻了一倍,尤其是过去1年间猛增达40%。虽称去年参与振兴经济、扩建社会间接资本(SOC)并创造就业而导致负债增加,但有指出,仅1年间便如此膨胀实难令人认同。
一旦脱离可控范围便无从收拾,这正是债务的本性。在各地方自治团体中财政状况最好的首尔市,连一条像样的道路都没建成却背上巨额债务,直截了当地显示出预算运用何等松散。从现在起也应明确设定减债目标,着手力度更大的结构调整。
首先应全面中止只给市民带来不便的浪费性道路施工。加上粗制滥造的所谓主题街等形象工程,以及更换完好的人行道地砖等,首尔一年四季无异于一个工地。如此一来,街头到处是难看的木桩、围栏和各种杂物,不仅车辆通行困难,连步行都成问题。
对下属公营企业也不可避免要进行大刀阔斧的结构调整。不应首先想着上调地铁票价等公共费用,而应先通过结构调整削减成本,这才是次序。特别是承担首尔市负债三分之二的SH公社的“Shift”项目结构调整,以及汉江复兴等形象工程的大幅缩减与调整,必须付诸实施。
健全性强化对策中提出的经费削减3%、将Shift大户型的一半转为出售,也应研究是否还有进一步扩大的余地。为使此次首尔市减债对策不至于流于形式,必须制定并启动严密的管理机制。






