2010-08-17

平泽港至釜山新港定期沿海海运签署谅解备忘录

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

平泽港正加快推动低碳绿色物流服务——沿岸海运的活跃化。

京畿平泽港湾公社17日表示,为创造新的货运量,已与韩进海运新港湾(株)、HANJIN Logistics、平泽集装箱码头(株)签署平泽至釜山新港间定期沿岸海运谅解备忘录。

通过此次签署谅解备忘录,平泽港得以稳定确保集装箱货量,进出口货主的物流费也有望大幅节省。若利用沿岸海运,每1TEU(1TEU为1个20英尺集装箱)运费预计可比陆路运输节省约72%。

此次投入沿岸海运的船舶为HANJIN Logistics所属的215TEU级2艘,以及韩进海运新港湾(株)的600TEU级1艘。

平泽港湾公社社长徐正浩强调:“平泽港将以环保运输方式沿岸海运践行绿色物流,并为沿岸集装箱运输的活跃化而努力”,“由于沿岸海运运费低于陆路运输费,企业的物流费负担也将大幅减轻。”

阅读韩文原文