2010-08-17

李明博“统一税并非立即开征”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李明博总统17日就其在8·15庆祝演说中提出的统一税讨论表示:“并不是现在立即向国民征税。”

青瓦台发言人金喜静转述称,李明博总统当天上午在听取总统室长任太熙等青瓦台幕僚工作汇报时表示:“这是要就统一做好思想准备。”

李总统还表示:“朝鲜半岛的分裂不能固定化”,“我认为现在国家政策应从分裂管理转向统一管理”。

金发言人解释称:“李总统平时就认识到,要成为先进一流国家,统一十分重要”,“总统对统一的想法并非突然改变,可以看作是通向先进一流国家、走向遥远未来的过程”。

金发言人还表示:“统一税不是要马上征收,而是青瓦台为听取各阶层、众多国民的意见而抛出的话题”,“(各界)不应只是批评青瓦台此前单方面提出统一税,从现在起各自表达意见就好”。

阅读韩文原文