2010-08-16

[投稿/8月17日]“电影的蓝海”特效

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

小时候看电影《金刚》时,曾想过"这世界上某个地方真的会有比大楼还高的金刚吧"。当然,与近来翻拍的影片相比可谓粗糙至极,但它确实令童心般的眼睛被吸进银幕,带来了足够的惊奇。

如此,好电影会让人忘记自己正在看电影,哪怕只是短暂的时间,也让人感觉身处影片之中的世界。唯有如此,惊奇、感动、欢喜等情感的投入与沉浸才有可能。儿童与成人并无不同。电影是错觉的艺术。当然,电影中最重要的是好故事,但把想象呈现得如同现实的特效,其重要性正日益增大。

一切想象皆成现实

如果特效粗疏或拙劣,即便故事再出色,整部影片看下来都会让人感到不适。使用蹩脚特效的电影立刻被观众抛弃,这就是当下的现实。因为好莱坞电影已大大提高了观众的眼界。过去若削减电影制作费,往往会砍掉特效相关费用,而如今特效的比重正越来越高。不仅科幻片,爱情片中使用特效的情形也并不罕见。

特效(SFX,Special Effects)大致可分为主要运用电脑图形的数字领域VFX(Visual Effects,视觉特效),以及包含爆破、火焰、微缩模型(miniature)、化妆(特殊造型)及电子动画机械(animatronics)的模拟领域。再加上近来备受瞩目的三维(3D)立体影像技术,可以说已具备把一切想象变为现实的技术条件。有专家将特效表述为"影像与声音向现实之外的扩张"。

去年夏天上映、34天内吸引1000万观众的电影《海云台》掀起的票房旋风中,特效也功不可没。据说总制作费中相当大一部分用于特效。虽然借助了好莱坞特效团队的帮助,但我们的特效技术也在持续进步,竞争力也在逐步形成。今年5月访韩的《哈利·波特》等影片的导演克里斯·哥伦布曾表示:"像《海云台》这样的电影如果在好莱坞制作,费用会高出10倍","韩国有很多富有创意的人,在成本方面也具经济性,可以通过韩国的特效公司获得帮助"。

全罗南道与丽水市在全南文化产业振兴院主管下策划并主办"丽水国际特效(SFX)大会2010"活动,其背景也正是特效这一细分领域作为杀手级内容所具有的竞争力与发展潜力。文化内容产业已被视为不仅使我国、也使世界转向创造经济的新增长动力,是高附加值的未来产业。特别是特效被评价为未来战略产业文化技术(CT)的核心增长动力。

此外,丽水也是2012年以"活着的海洋"为主题举办丽水世界博览会的地方。这里拥有得天独厚的海洋资源,又是李舜臣、龟船等故事层出不穷的历史空间,若把特效与这些故事结合起来,将能取得无限的协同效应。全南道与丽水市计划今后每年举办"特效大会"并使其不断发展,把丽水打造成特效领域的世界圣地。

凭竞争力创造高附加值

8月19日至21日举行的"丽水国际特效大会2010"上,担任《阿凡达》《加勒比海盗》等影片特效的世界级大师将出席,还设有可亲身观赏和体验电子动画机械、动作捕捉、特殊造型、微缩模型等各领域特效的活动,对专家自不必说,对以家庭为单位的观众也将成为美好的回忆与经历。若正计划今夏的晚休假,建议尽情领略得天独厚的自然环境与特效共同营造的"无限想象世界"。

阅读韩文原文