2010-08-16

统一税引发朝野“喧嚷”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在李明博总统提出“统一税议题”的次日16日,国会一片喧腾。在野党将其解读为意图吸收统一北方,执政党部分人士则持谨慎立场,主张慢慢讨论。

民主党院内代表朴智元表示:“统一税容易被解读为刺激北方、仿佛在考虑吸收统一。”表明了否定立场。

朴代表当天在非常对策委员会上强调:“现在是思考如何使用现有南北合作基金、开辟南北和解合作之路的时候”,“不应考虑统一后承担巨额统一费用,而是必须在统一前发展南北关系,才能实现(费用问题的解决)”。

大国家党内部则以略有不同的理由对统一税持慎重论。减税是根本性政策基调,加之近来强调亲民生政策基调,因此不能草率就统一税下结论。最高委员洪准杓提出速度调节论:“统一税问题上,南北合作基金现在还有很多”,“在和平共同体稳固之后再正式讨论也不迟”;最高委员徐炳洙补充说:“统一税也是税,统一税的性质本身是为日后做准备而由当代人承担的问题,在社会上难以取得国民共识”,“此外请始终顾及有北方这个对象,谨慎推进”。

国会企划财政委员会委员罗星镕议员也在广播节目中表示:“这不是主张立刻征收统一税,而是提议正式讨论统一财源方案”,“统一税在本届政府任期内完全不会实现,要到下届政府才会启动”。

阅读韩文原文