2010-08-16

法院“颈部伤疤也属劳动能力丧失”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院作出判决,认为因交通事故在颈部留下伤痕应视为部分丧失劳动能力。

清州地方法院民事第3独任法官李知英16日表示,在因交通事故接受颈椎间盘手术的李某(48岁)起诉肇事车辆保险公司的损害赔偿诉讼中,法院判决“支付治疗费和精神损害抚慰金等3400余万韩元”,原告部分胜诉。

李法官判决称:“受害人因颈部前方长约5厘米的线状疤痕,丧失了5%的劳动能力。”

保险公司主张该疤痕与劳动能力完全无关,但李法官再次强调:“考虑原告的性别、职业、年龄以及疤痕的位置和形状,可以认定其丧失劳动能力。”

李某于2007年10月在清州市兴德区一十字路口左转时与闯信号的车辆相撞,因颈椎间盘等接受手术,术后颈部留下较大疤痕,遂对肇事车辆的保险公司提起损害赔偿诉讼。

阅读韩文原文