2010-08-13

[新任次官·副部级人物简历]农林部第一次官金在水

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

策划能力和创意丰富的“农政达人”。历任农林水产食品部农产品流通局长、企划调整室长、国立农产品质量管理院长等职的金某内定者,被视为农政及流通专家。

他为行政考试第21届,1978年从农水产部企划预算主管室开始工作,此后一直在农食品部任职。2003年至2007年担任驻美使馆农务官期间,在现场支援了韩美自由贸易协定(FTA)农业领域谈判;去年被任命为农村振兴厅长,也具备了对农村问题的现场感。他对以农食品产业化为目标的农业技术革新和研发(R&D)颇为关心。与夫人郑京淑(53岁)育有一子一女。

▦庆北英阳(53岁)▦庆北高中、庆北大学经济学系▦中央大学经济学博士▦农林部粮食政策课长▦农振厅种子管理所长▦农业研修院长▦企划调整室长▦农村振兴厅长

阅读韩文原文