2010-08-12

现代汽车发布《可持续发展报告》

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代汽车集团12日表示,已发布收录过去一年可持续经营成果的《2010可持续性报告书》。

今年为第8次发布,本次报告以“通过与利益相关方的沟通与合作践行可持续性”为主题,由经营、经济、环境、社会四个部分构成。经营部分涵盖推进可持续性的内部推进体系与伦理经营,经济部分为去年全球生产及销售业绩,环境部分涉及气候变化与可持续资源使用,社会部分则收录了为与员工、客户、供应商、社区等利益相关方共赢而开展的具体活动与成果。

特别是环境部分从今年起提出了气候变化、资源枯竭等主要全球环境议题及相应应对方案。应对方案包括:▲通过减少汽车碳排放、追求高效油耗的蓝色驾驶,到2020年将车辆燃油经济性改善50% ▲从汽车设计阶段即考虑回收利用,到2015年实现废车95%回收利用 ▲最大限度减少包括四大重金属在内的有害物质使用 ▲提前应对欧洲汽车排放法规Euro 6等。

现代汽车继去年之后,今年也运营“可持续性报告书外部审议委员会”,接受各领域专家对报告书的验证。

阅读韩文原文