2010-08-11

有观点认为“2012年也难加息”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

10日美国联邦储备委员会(FRB)货币政策会议的结果可以概括为:FRB承认经济复苏放缓,并发出将积极应对这一放缓的信号。在甚至出现通缩可能性的当前美国经济状况下,有观察认为FRB加息不仅明年难以实现,2012年也很难。

市场暂时对FRB的这一信号持积极态度。当天纽约股市一度下跌逾100点,但结果公布后大幅收窄跌幅。国债市场10年期收益率也降至2009年4月以来最低的2.79%。

然而FRB的前路看来并不平坦。全球金融危机后大量投放资金,已耗尽可用资源的相当部分,加之11月中期选举临近,行政当局的活动空间收窄,难以期待与财政政策的协同。

◇日本式萧条,至少要防住通缩=近期美国公布的经济指标除失业率外全部呈下行曲线。实际GDP增长率以去年第四季度5.0%为峰值,今年第一季度降至3.7%,第二季度降至2.4%。占经济增长最大比重的个人消费支出增速也在6月骤降至0.1%。反映生产的供应管理协会(ISM)制造业指数7月为55.5,连续3个月下滑。相反,7月失业率为9.5%,迟迟不降,岗位还减少了13.1万个。

各项经济指标齐发不安信号,担忧通缩的声音正在扩散。高盛近期预测今年下半年美国经济将录得1.5%的低增长和不足1%的物价涨幅,并将明年增长率预期从原先的2.4%下调至1.9%。不足1%的物价涨幅可视为“准通缩”状况。

本次FOMC可以看作是一直在通胀与通缩之间纠结的FRB公开表明,其认为通缩可能性更高并将对此积极应对。前波士顿联邦储备银行行长凯西·米内翰表示:“如今的美国经济正处于是重回复苏、还是跌落悬崖的糟糕境地。”

◇还有什么牌=尽管FRB表示将把到期MBS产生的现金再投资于长期国债,但市场关注已转向FRB的下一步应对,因为此次措施很难说是完全的量化宽松。

FRB截至3月底共购入1.7万亿美元规模的MBS和国债。资产负债表上的资产达2.3万亿美元,比2007年激增3倍。

《金融时报》(FT)称此次措施不是“量化宽松(QE)2”,而是“QE1.1”,因为没有新增资金供给。并推算在FRB2.3万亿美元资产中,到期MBS规模每年将超过1500亿美元。相较市场规模属微不足道的水平。

由于到年底美国经济恶化的可能性更大,普遍预计FRB将采取追加措施。巴克莱分析师迈克尔·基芬预测:“FRB似乎已对经济复苏速度失去信心”,“仅凭此次措施几乎不会有额外刺激效果,若经济没有改善,就必须启动新一轮量化宽松。”

有预测认为,FRB剩余可用手段将局限于▦上调通胀目标▦通过投入新增资金实施全面量化宽松政策等。但这些手段也伴随美元贬值等不小的副作用,FRB的举措只能慎之又慎。

阅读韩文原文