2010-08-11

Haein新业务营收开始显现

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

惠人正加快新业务步伐,包括在菲律宾设立当地法人。

惠人11日表示,为收购菲律宾当地的废钢及有色金属废料并销售给国内大企业,已在菲律宾投资19亿韩元设立全资子公司HIG菲律宾公司。公司方面说明称,HIG已在菲律宾北部取得废料堆场,本月起正式开始收购作业,计划从今年11月起向浦项制铁或SeAH Steel等销售。

公司相关人士表示:"通过设立当地法人,预计明年起每年将产生110亿韩元以上的新增营业收入","还将作为现有业务——国内二手建设设备出口东南亚的前进基地加以利用,发挥协同效应"。

另一方面,惠人今年5月承接了规模50亿韩元的太阳能电站施工,新再生能源业务的营业收入也逐步显现,预计今年营业收入将比上年增长40%以上,达到2300亿韩元。

会长元庆熙强调:"不仅现有的建设重型设备及发电机业务,新业务部门的营业收入也开始显现,预计以今年为起点业绩将有所提升","将夯实此前主攻的新再生能源、资源开发业务等基础,展现成为可持续成长企业的可能性"。

阅读韩文原文