2010-08-10

小户型公寓jeonse价格“松动”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在房地产市场低迷之中,实际需求者涌向小户型公寓,租赁保证金价格正在上涨。图为小户型公寓jeonse价格涨势明显的首尔铜雀区鹭梁津一带全景。

#1. 以jeonse方式居住在首尔广津区九宜洞H公寓85㎡户型的公司职员李某(33岁),面对今年12月租约到期十分苦恼。两年前以1.5亿韩元签订jeonse合同,如今jeonse价格已涨至2亿韩元。他说:“现在居住的房子房价约4亿韩元”,“正在考虑是延长jeonse合同,还是贷款干脆买下来”。

#2. 今年11月即将结婚的公司职员韩某(37岁)也因jeonse价格而夜不能寐。夫妻双方工作地点都在首尔江南圈,原想在附近找小户型公寓的jeonse,但以最初预计的1.5亿韩元预算找不到合适的房子。他已决定放弃公寓,转而在松坡区蚕室附近签订多户住宅(别墅)的jeonse合同。

在秋季搬迁旺季到来之前,首尔小户型公寓jeonse价格呈上涨态势。这与房地产市场低迷及各类调控之下买卖市场彻底冰封形成对照。

10日房地产信息企业不动产114数据显示,供给面积100㎡以下小户型公寓jeonse价格上涨明显的地区为永登浦区、铜雀区、广津区、江南区等。这些地区的特点是近期几乎没有大规模入住供应,且交通条件相对较好,jeonse实际需求者纷纷涌入。

尤其永登浦区上周66㎡以下小户型公寓jeonse价格上涨0.85%,引领jeonse涨势。可利用9号线堂山站的堂山洞“江边三星来美安”79㎡户型jeonse价格为2亿~2.3亿韩元,与年初相比上涨约1000万~2000万韩元。附近M中介一位相关人士表示:“因临近地铁站,实际需求者较为集中”,“最近无房者倾向于省下认购存折而寻找jeonse,房源较为不足”。

受益于地铁9号线的铜雀区一带小户型公寓也走强。鹭梁津洞宇成公寓83㎡户型jeonse价格年初为1.6亿~1.7亿韩元,最近已全部涨至1.8亿韩元水平。

此外,教育条件相对优越的江南区、广津区等地,与大户型公寓jeonse价格不同,以实际需求者为主的小户型公寓均转为上涨。江南区上周135㎡以上公寓最高下跌0.07%,而99㎡以下公寓上涨0.09%。

不动产114部长金圭政解释称:“随着小户型jeonse价格上涨,也时常出现干脆转为待购需求的情况”,“jeonse价格涨势能否带动买卖市场活跃值得关注”。

阅读韩文原文