2010-08-10

[时论/8月11日] 赤脚的小偷

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

年龄19岁,相貌看起来稚气,但蓝色眼睛闪亮的美男子型,不善言辞,身高略超2米。盗窃前科——在超市及餐厅偷食物不计其数,偷汽车和船只多次,偷飞机五次,最后在印第安纳州偷走一架塞斯纳飞机,单独飞行1000多英里直到大西洋上的巴哈马群岛,迫降后偷食物吃,再乘偷来的船逃走,被接到美国刑事调查部门通报的巴哈马海洋警察包围逮捕,光着脚被戴上脚镣、双手反绑,成为全世界媒体的焦点。

天才的飞行与少年的非行

这个世所罕见的智能型小偷总是光脚行走,每到一处都用LIMITED COMPANY BOONPILL画下自己大大的脚印,并且总是比警察或联邦调查局(FBI)快一步躲开搜查网。后来实在难以忍受的FBI悬赏1万美元,但在巴哈马被捕之前,他曾在加拿大温哥华举办冬季奥运会期间插队进场观看奥运,结束后立刻开着偷来的车前往机场,用偷来的飞机向南飞往美国爱达荷州并迫降,又在那里偷了飞机,无视印第安纳州等地的搜查网,身无分文却自由来去。

由于完全没有伤害他人或不知廉耻的犯罪,很多网民似乎只把这看作是饿了肚子、抑制不住想乘船或乘飞机冲动的青春期少年型犯罪。

完全没有受过飞行驾驶训练,却如何能五次偷走飞机并起飞,令人难以想象。航空界有意见认为他可能是看微软的飞行模拟器自学的,但实际受过飞行训练的人则表示难以理解。或许因此,又或许因为担心降落到别的机场必然会被警察逮捕,所有偷飞机的记录都是顺利起飞,但降落都是在野地里迫降。

飞往1000多英里外巴哈马群岛的飞行,即便是经验相当丰富的资深飞行员也不愿尝试的长距离飞行,而且因海洋性气流需要格外小心地飞行。如果一个完全没有受过航线训练的人飞了这段路,那这个人要么是天才,要么是运气极好,但似乎认为他是天才的人更多。

驾驶飞机绝对需要物理学和数学的基础知识,但同时还要有天生的智能。飞行生理学将知识与智能区分开来研究。据说这位“光脚小偷”自幼在严厉的单身母亲的虐待中成长,从未受过正规教育。这样看来,他的学习过程和速度堪称天才,对自己想做的事会投入普通人无法企及的创造力。而年龄才只有十九岁。

如果这位光脚小偷像“比尔·盖茨”那样在良好的家庭中成长,可以想象他能取得多大的成功。而年轻时曾作为流浪者在旧金山街头徘徊的“史蒂夫·乔布斯”,不也同样在创造力上是天才,至今仍在信息技术(IT)领域引领世界吗。

提供提升创造力的教育环境

与我们部分从小在升学竞争中把刻板教育变成体质的头脑相比,这位光脚小偷若今后能获得良好环境,或许可以成为巨大的资产。已有新闻称许多出版社和电影公司正以巨额资金接洽他。此外,包括纽约时报在内的多数保守媒体,都以法庭检察官“犯罪必须以刑罚治理”的立场处理这则报道。不可给他人造成损害的道理当然正当,但如果当年把一个厌恶贫穷、偷了牛逃往首尔的青年定为盗窃罪,今天我们的经济会变成什么样呢。

阅读韩文原文