2010-08-10

USIM移动服务只是做样子?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SK电讯与KT虽已启动可自由互换第三代(G)手机内置USIM(通用用户识别模块)的“USIM移动服务”,但由于并未开放无线互联网服务和USIM单独销售等,被指仅是做做样子。

SK电讯与KT上月末联合发布资料表示,将全面开放此前部分受限运营的USIM移动服务。USIM是内置于3G手机的芯片,可存储用户信息和电话号码等。利用USIM移动,可将对方的手机当作自己的手机使用。例如将在SK电讯入网的Galaxy S的USIM插入在KT开通的iPhone,就可在SK电讯网络下使用iPhone。

此前,国内移动通信运营商对自家USIM设置锁定装置,限制用户使用其他运营商的终端。2008年7月政府断然允许USIM移动服务,以推动服务普及,但运营商对引入USIM移动服务态度消极,要求必须事先提出使用申请才允许USIM移动。最终,Korea Communications Commission今年6月认定SK电讯与KT限制USIM移动性、损害用户利益,分别处以20亿韩元和10亿韩元罚款,展开高强度制裁。

但除语音通话、视频通话、短信、来电号码显示服务之外的其他服务仍未提供。尤其在智能手机上,即便进行USIM移动也无法正常使用无线互联网,用户不满声不断。

海外USIM锁定解除方面,两家公司政策不同,用户也诉苦不便。海外USIM锁定解除是指国内手机用户出国时,可将USIM插入当地手机使用的服务。其优点是可不用国际漫游而按当地资费付费,通话更便宜。但SK电讯上月已断然开放海外USIM锁定解除,而KT计划自下月起引入,因而造成混乱。

USIM代表性功能之一的USIM单独销售在国内同样尚未提供。USIM单独销售是指仅开通USIM卡即可使用各类终端,在海外已是普遍服务。其优点是不仅可以不随手机一起购买USIM,还能再利用原有终端。从移动通信运营商和手机制造商的立场看,终端销量可能减少,但在智能手机、平板电脑等移动通信终端日益多样化的情况下,这被视为必须引入的服务。KT计划自今年11月起引入USIM单独销售,而SK电讯计划在明年初启动。

业界一位相关人士指出:“自2007年3月3G手机普及之后USIM移动服务已成为可能,但国内移动通信运营商以各种方式阻碍服务扩散”,“由于在海外已普及的USIM移动服务在国内受限,吃亏的只有国内用户”。

阅读韩文原文